– Хорошая идея. Даже несмотря на то, что миссис Пэттон запретила тебе вмешиваться, не так ли? Мне лично она ничего не говорила, но ее трудно не услышать, когда она разбушуется.
– Об этом я подумаю, когда мы найдем Джейми.
Ной улыбнулся, и я увидела в его глазах гордость. На прощание он поцеловал меня в голову.
– Я в штаб-квартире, на расстоянии телефонного звонка, хорошо? Береги себя. И не отходи от кота ни на шаг. Ни один из вас не должен передвигаться в одиночку.
Я сжала его руку и поцеловала на прощание.
Пуаро, который все это время валялся на подушке, издал какой-то брезгливый звук. Когда Ной ушел, я достала из своей на скорую руку собранной сумки пару чистых вещей. Пуаро «помог» мне тем, что засунул морду в сумку и стал носом рыться в одежде. Он ртом вытащил носки и выплюнул их прямо мне под ноги.
– Большое сп… – Я замерла. Из носка торчал клочок бумаги, я вытащила его и развернула. Это был отрывок длинного текста, словно… из книги. Я покосилась на Пуаро. Он так пристально смотрел на меня, что я сделала шаг назад. Он хотел, чтобы я нашла это. Я прочитала то, что было написано на бумаге сначала с одной стороны, затем с другой.
Одно предложение бросилось мне в глаза.
На самом ли деле ты и твое отражение в зеркале – один и тот же человек?
– Что ты хочешь этим сказать, Пуаро? Что это означает? И почему ты показываешь мне это только сейчас?
Кот смотрел на меня и моргал, словно извиняясь. С другой стороны, складывалось впечатление, что сейчас был самый подходящий момент, так как он казался совершенно спокойным и наклонил голову. После моего выселения не было ни одной спокойной минуты, когда я могла бы с ясной головой понять, что он хотел этим сказать. Но и сейчас мне не удавалось разгадать эту загадку. По крайней мере пока.
– Я приму душ, и потом мы пообщаемся с тобой, дружок.
Пуаро зло сверкнул на меня глазами, но кивнул. Я, наверное, никогда не смогла бы привыкнуть к человеческим жестам с его стороны. За рекордное время я освежилась и почувствовала себя совсем другим человеком, переодевшись в чистое. Меня мучила совесть, ведь на счету была каждая минута, однако, будучи истощенной, я вряд ли чем-то смогла бы помочь Джейми. Я проверила телефон, но Ной не звонил. Значит, у меня было несколько минут, которые я могла посвятить Пуаро и клочку бумаги.
Когда я вновь уставилась на листок, слова все еще не имели смысла.
Мой телефон прожужжал, давая понять, что пришло новое сообщение.
Сердце заколотилось быстрее, когда я увидела имя отправителя. Это была Лорен.
Не звони мне больше.
Странно. Это было четкое указание, без всяких двойных смыслов и загадок. Тем не менее это предложение вызвало такое же непонимание, как и написанное на бумаге. Дружба между мной и Лорен закончилась, и я не понимала почему. Я не хотела понимать, ведь она долгое время являлась единственным человеком, которому я доверяла. Она была последней, от кого я ожидала предательства. А теперь я ее не узнавала. Она была не Лорен, которую я…
Как от удара молнией, я подпрыгнула и побежала в ванную. Пуаро вздохнул, словно испытывая облегчение от того, что до меня наконец-то дошло.
ebooksa