Птица за птицей. Заметки о писательстве и жизни в целом

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) — американский эссеист, поэт, философ и общественный деятель; Жоржет Мосбахер (род. 1947) — американская предпринимательница и политик. Прим. пер.

62

«Кабинет доктора Калигари» (Das Cabinet des Dr. Caligari) — немецкий триллер 1920 года, режиссер Роберт Вине, один из самых знаменитых немых фильмов. Первое в истории кинематографа произведение, рассказывающее об измененных состояниях человеческого сознания. Прим. ред.

63

Уильям Голдинг (1911–1993) — английский прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе. «Повелитель мух» — его дебютный аллегорический роман; на русском языке впервые опубликован в начале 1970-х в журнале «Вокруг света». Прим. пер.

64

Билл Холм (1943–2009) — американский поэт, эссеист и музыкант. Прим. пер.

65

Джейкоб Кеворкян (1928–2011) — американский врач, популяризатор эвтаназии. Прим. пер.

66

Лесли Гор (род. 1946) — американская поп-певица, прославившаяся в 1960-х. Прим. ред.

67

Дональд Бартельм (1931–1989) — американский писатель-постмодернист. Прим. пер.

68

Марианна Уильямсон (род. 1952) — американская писательница и проповедница. Прим. пер.

69

Джон Гудмен (род. 1952) — американский комедийный актер, продюсер, человек крупных габаритов. Прим. ред.

70

«Гиганты Сан-Франциско» (San Francisco Giants) — один из крупнейших американских бейсбольных клубов. Прим. пер.

71