— Просто скажи мне. Пожалуйста. А затем вернёмся к тому, что мы делали.
Теперь в её глазах был почти игривый блеск.
— Ты уверен, что хочешь знать?
Майк начал расстраиваться.
— Да.
Марни рассмеялась. Это был тот самый ритмичный, почти музыкальный тон, который он помнил по их долгим ночным разговорам. Как же он скучал по этому поводу. Она определённо играла с ним сейчас.
И ему это нравилось.
— Ты уверен?
— Марни, во имя Господа, просто скажи это.
— Во имя Сатаны, ты имеешь в виду?
— Отлично. Во имя Сатаны. Ради любви к тому, что, чёрт возьми, делает тебя счастливой. Просто скажи мне и положи конец моим грёбаным страданиям.
Марни снова улыбнулась.
— Хорошо, Майк. Вот. Чтобы получить ещё один шанс, ты должен показать нам, насколько ты серьёзен, и есть только один способ сделать это.
— Какой?
Выражение её лица снова изменилось, игривость испарилась.
— Ты должен убить кого-нибудь для нас.
Он на мгновение уставился на неё. Потом закрыл рот и сглотнул.
— Что?
— Ты слышал меня. Ты должен кого-нибудь убить. Ты должен забрать жизнь другого человека. И ты должен сделать это сегодня ночью. Ты можешь это сделать, Майк? — она снова приблизила своё лицо к его лицу, так близко, что кончики их носов соприкоснулись. — Ты можешь сделать это для меня?
Майк не мог сразу ничего сказать.