Владетель Баллантрэ. Потерпевшие кораблекрушение.

65

Что с ним? (франц.).

66

Он слишком долго смотрел на вашу мазню, и его затошнило (франц.).

67

Старший (франц.).

68

Брат (франц.).

69

«Какое варварство!» (франц.).

70

Мой маленький (франц.).

71

«Путешественник на Дальнем Западе» (франц.).

72

«Кто спит, тот обедает» — французская поговорка.

73

Еженедельные (греч.).

74

На жаргоне тихоокеанских моряков голландцами называют немцев и уроженцев Скандинавии. (Прим, автора.)