– Но его не должно существовать, – возражает Оливер. – И неважно, что они там понаснимали раньше. Потому что Одри продолжает жить.
– В фильме да. А в пьесе нет.
– Что ж, тогда пьесу я смотреть точно не буду…
Он уходит вперёд.
Я следую за ним. Я не хотела всё испортить.
– Знаешь, это ведь не так уж и важно. Ну, разные версии одного и того же. В конце концов, только тебе решать, что произошло на самом деле. Так что обе концовки имеют право на существование.
Оливер разворачивается.
– Почему?
– Потому что одно должно быть оригиналом, а второе – копией. Пусть даже оно звучит так же и вызывает примерно те же чувства… это не одно и то же. Это уже совсем другое. Чтобы существовали два финала, нужны две разные Одри.
Я хмурю брови.
– О чём это ты?
– О том, что есть только один Сэм, тот Сэм, которого я знал. Его нельзя клонировать, нельзя написать нового Сэма. Нельзя ничего менять. Есть только один Сэм.
Что ж, мы больше не говорим об Одри. То есть не только о ней.
– Может, и так. Я просто подумала…
Мы останавливаемся на углу: отсюда наши пути расходятся. Из-за забора выглядывает куст белых роз.
– Прости, что снова всё испортил, – извиняется Оливер.
– Да ничего. Я понимаю.
– Спасибо, что сходила со мной в кино.
– И я рада, что согласилась.