— И с каким заданием, пан Земоловский?
Орловский смотрел так, что стало ясно: не поверит, что ему не говори. Так пусть сам и скажет!
— Давайте рассудим вместе, пан майор. Я начну, а вы меня поправьте. Польше помогает не Клеменция, а Франция, которая сумела перевербовать нескольких инопланетян. Она и агентов своих прислала.
Мара! Марта Ксавье!..
— Не Франция, — негромко поправил Орловский. — Точнее, не совсем. Но пехоте такие подробности знать ни к чему.
Антек кивнул. Все верно. Солдат, не спрашивай!
— Тауред — это Британия, Польше она сочувствует, но помогать не спешит. Значит, Клеменцию и Тауред интересует не Польша, а то, что находится на территории Польши.
Майор затушил папиросу, пальцы дробью ударили в столешницу.
— На объект «Плутон-1» попасть сможете?
Бывший гимназист задумался.
— Подойти к нему — да, попасть внутрь — нет. Там требуется особое устройство, оно было у Марты Ксавье.
Орловский вздохнул.
— Пульт, к нему еще код. Допустим! Но сам объект вы помните?
— Вполне, — улыбнулся инопланетный шпион. — Могу показать, где столовая, там на двери табличка «Caupona».
Майор ничуть не удивился.
— Латынь. Латынь и старофранцузский, язык Окситании… А вы, Земоловский, его знаете?
Антек, вспомнив книжку о Роланде, усмехнулся. Если уж шпионить, то на всю катушку.
— Ну, не то, чтобы в полном объеме.
Смотреть на пана майора было очень приятно.
Обычно к нему заходили без предупреждения, но этот раз постучали, негромко и как-то не слишком уверенно. Антек застегнул рубашку, шагнул к двери. Кажется, отдохнуть не придется. Только-только отпустили, даже отдышаться не успел.
ebooksa