Принц Шарль-Жозеф де Линь. Переписка с русскими корреспондентами,

12 апреля 1802 г. Крюденер познакомилась с Шатобрианом в салоне Ж. де Сталь, где он читал отрывки из повести «Рене», вошедшей в состав «Гения христианства» (за два дня до его публикации; см.: Ley F. 1962. P. 193–194; Ley F. Madame de Krüdener, 1764–1824. P. 141). О влиянии «Рене» на «Валери» см.: Mercier M. «Valérie». Origine et destinée d’un roman. Lille, 1974. P. 178–182.

1113

Имеется в виду книга Шатобриана «Гений христианства». Баронесса Крюденер написала роман из истории христианства под названием «Отильда» (сохранились только фрагменты).

1114

Камиль Жордан (1771–1821), политический деятель, писатель, друг Ж. Рекамье и Ж. де Сталь. Крюденер познакомилась с ним в Париже в мае 1802 г. В июле 1802 г. Жордан опубликовал брошюру, направленную против пожизненного консульства Бонапарта.

1115

Барон Жозеф-Мари Дежерандо (1772–1842), антрополог, философ и филантроп, автор «Сравнительной истории философских систем» (1804).

1116

Летом 1803 г. после длительного перерыва был открыт Люксембургский музей живописи.

1117

Госпожа Вертами, знакомая и корреспондентка Крюденер, с которой она встречалась в Париже в 1803 г.

1118

Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Handschriften, Cod. hist. 4° 333 (автограф). Датировка исправлена. Опубл.: Ley F. Madame de Krüdener, 1764–1824. P. 244 (фрагмент); Buisson L. P. E. Histoire de France sous Napoléon. Bruxelles, 1838. IV. 5 (фрагмент); Eynard Ch. Vie de Madame de Krudener. I. 193, с другим вариантом: «Мир достаточно велик для нас… В политике я невинна, как голубка, я ее ненавижу, я хочу только мира. Разве владения короля Вюртембергского не достаточно велики, чтобы принять меня?»; APL. 1921. T. II. P. 73.

1119

Екатерина II.

1120

Мемуары принца де Линя в форме писем к маркизе де Куаньи: Mélanges. 1801. Т. XXI.

1121

Письмо маркизы де Севинье к графине де Гриньян, Ле Роше, 12 июля [1671 г.]: «…мне взбрело в голову восхититься добросовестной службой господ почтальонов, которые вечно находятся в пути, чтобы забрать и доставить наши письма. <…> Славные люди! Как они обязательны!» (Sévigné Mme de. Correspondance. Paris, 1972. I. P. 293–294. Пер. Е. В. Трынкиной).

1122