Принц Шарль-Жозеф де Линь. Переписка с русскими корреспондентами,

22
18
20
22
24
26
28
30

Изначально — короткая двубортная куртка, введенная в моду в 1780‐е гг. графом Джорджем Спенсером, британским политиком и известным денди (Вайнштейн О. Б. Денди: мода, литература, стиль жизни. М.: Новое литературное обозрение, 2006. С. 21, 193–195).

1193

Принц де Линь читал в рукописи мемуары Дж. Казановы, который, побывав в России, уверял, что «у кучера императрицы чин полковника» (Казанова Дж. История моей жизни: в 2 кн. Кн. 2. М.: Терра, 1997. С. 229).

1194

По словам Казановы, «в России… палку настолько почитают, что она может творить чудеса», однако русские знакомые уверяли венецианца, будто «нынче в России палка не в такой чести, как прежде» (Там же. С. 227). Казанова также пишет, что со времен Петра I повелось, чтобы офицеры безропотно сносили побои от своих начальников, но «нынче все переменилось» (Там же).

1195

Принц де Линь обыгрывает два значения слова «carré» — квадрат и каре (боевое построение). Высокие оценки эффективности каре см. в переписке с А. В. Суворовым.

1196

Князь Николай Васильевич Репнин.

1197

Князь Юрий Владимирович Долгоруков (1740–1830), генерал-аншеф (1774). В 1787 г. во время путешествия Екатерины II в Крым представил свои части императрице, объяснил ей в Полтаве маневры войск во время случившейся там знаменитой битвы и был произведен в подполковники гвардии Преображенского полка (РБС. Т. VI. Дабелов — Дядьковский. С. 570–573).

1198

Петр Абрамович Текели (1720–1793), хорват по происхождению, на русской службе с 1747 г. Генерал-аншеф (1786), вышел в отставку в 1789 г. (РБС. Т. ХХ. Суворова — Ткачев. С. 440–443).

1199

Граф Иван Петрович Салтыков (1730–1805), генерал-аншеф (1773), генерал-фельдмаршал (1796), московский генерал-губернатор (1797–1804).

1200

Граф Валентин Платонович Мусин-Пушкин (1735–1804), генерал-аншеф (1782), генерал-фельдмаршал (1797).

1201

Михаил Федотович Каменский (1738–1809), генерал-аншеф (1784), генерал-фельдмаршал (1797), возведен в графское достоинство Российской империи в 1797 г.

1202