РГАДА. Ф. 11. Оп. 1. Д. 893. Л. 14 (автографы). Датировка устанавливается в соответствии с прошением принца Шарля поступить на службу в русскую армию (см. письмо от 20 мая 1782 г.).
1233
РГАДА. Ф. 11. Оп. 1. Д. 893. Л. 6 (автограф). Датировка устанавливается по содержанию письма (боевые столкновения на реке Шельда с Нидерландами) и отметке «получено» от 23 августа 1785 г., сделанной неизвестным почерком.
1234
Актер Жан Риваль, известный как Офрен (Женева, 1728 — Санкт-Петербург, 1804), дебютировал в Нормандии (1757), выступал в Париже в «Комеди Франсез» (1765), Женеве (1768), Брюсселе (1773), Берлине (летом 1774 и 1775 гг.), Намюре (1777) и завершил карьеру в России. Его дочь написала для сборника пьес «Эрмитажный театр» драматическую пословицу «Самодовольный офицер, или Наказанный фат».
1235
Неустановленное лицо.
1236
РГАДА. Ф. 11. Оп. 1. Д. 893. Л. 4–4 об. (автограф). Датировка устанавливается по содержанию письма и отметке «получено» за 1786 г., сделанной неизвестным почерком.
1237
Принц де Линь Екатерине II, Вена, 15 февраля 1786 г.
1238
Шевалье Жан-Александр Шарет де Ла Колиньер, поверенный в делах Франции в России (1784–1785). См.: Les Français en Russie. T. 2. P. 165–166.
1239
РГАДА. Ф. 11. Оп. 1. Д. 893. Л. 16.
1240
Барон Отто Магнус фон Штакельберг (1736–1800), граф Священной Римской империи с 1775 г., чрезвычайный и полномочный посол России в Польше (1772–1790), затем в Швеции (1791–1793): Repertorium der Diplomatischen. S. 361, 365.
1241
Кригсархив (Вена). AFA.K.850, собственноручная подпись; AML, I, 89; РГВИА. Ф. 52. Оп. 2. Д. 52. Л. 6–7 об. (копия с некоторыми несущественными вариантами, озаглавленная «Копия записки, доставленной господину принцу де Линю из Св. Елизаветы от числа 2(13) мая 1788 года»); DLA. Archives Cotta. Ms. IV. F. 263 r. (копия XIX в.); Mélanges. 1801. T. XXIV. P. 78–81. Затем следует текст «Заметки, которые я сделал к этому плану операции» (Ibid. P. 81–82).
1242