12
Прерафаэли́ты – направление в английской поэзии и живописи во второй половине XIX века, образовавшееся в начале 1850-х годов с целью борьбы против условностей викторианской эпохи, академических традиций и слепого подражания классическим образцам.
13
Майкл Ка́ннингем – американский писатель и педагог. Лауреат Пулитцеровской премии 1999 года.
14
Иерони́м Босх (около 1450–1516) – нидерландский потомственный художник, один из крупнейших мастеров периода Северного Возрождения.
15
Ист-Пайн-холл был построен в конце 1800-х годов архитектором Уильямом Эпплтоном Поттером, обслуживал поколения студентов Принстона. Соединительные конструкции составляли университетскую библиотеку до тех пор, пока в 1948 году не была построена библиотека Файерстоун. Ист-Пайн-холл стал административным центром. В нем есть много офисов и аудиторий факультетов языков и гуманитарных наук.
16
Карильон (карийон, фр. carillon) – механический музыкальный инструмент (клавишно-ударный идиофон), представляющий собой набор неподвижно закреплённых колоколов, языки которых соединены с клавиатурой при помощи проволочной передачи (как вращающийся вал в органе).
17
Сти́вен Гро́вер Кли́вленд (18 марта 1837, Колдуэлл, штат Нью-Джерси – 24 июня 1908, Принстон, штат Нью-Джерси) – государственный деятель США. Единственный президент США, занимавший свой пост два срока с перерывом и соответственно получивший двойную нумерацию в списке президентов (в 1885–1889 год как 22-й президент, и в 1893–1897 год как 24-й президент).
18
Лига плюща (англ. The Ivy League) – ассоциация восьми частных американских университетов, расположенных в семи штатах на северо-востоке США. Это название происходит от побегов плюща, обвивающих старые здания в этих университетах. Университеты, входящие в лигу, отличаются высоким качеством образования.
19
Одно из зданий университета, где находится музей. В 1923 году музей расширился новым зданием –
20
Империя Тан (18 июня 618 – 4 июня 907, кит. 唐朝, Танчао) – китайская империя, основанная Ли Юанем. Его сын, император Ли Шиминь, после окончательного подавления крестьянских восстаний и сепаратистских феодальных сил начал проводить прогрессивную политику. Танский период стал эпохой расцвета средневекового Китая, именно эпоха Тан традиционно считается в Китае периодом наивысшего могущества страны, когда она опережала в развитии все современные ей страны мира.
21
Блан де Блан расшифровывается как «белое из белого», также применима фраза «белое золото». Это понятие относится к уникальному шампанскому, которое делают только из одного сорта винограда – Шардоне, что в принципе не свойственно в производстве этого игристого вина.
ebooksa