Королева Сунвон (насмехается). Как же ты собралась исправить то, что натворила?
Королева Чо. Ваше Величество, вы должны быть уверены в том, что полностью контролируете короля.
Королева Сунвон.?
Королева Чо. Подобно тому, как вы контролировали покойного короля. Неужели вы забыли, как закончилось ваше регентство?
Бёнин меняется в лице, услышав это.
Вдруг раболепная до этого королева Чо чувствует в себе силу.
S #35. ПЕРЕД ПАВИЛЬОНОМ СОНВОНЧЖОН (НОЧЬ)Бёнин кланяется и выходит, а королева Сунвон с помощью придворной дамы Чон спускается вниз.
В это время стражник поспешно подбегает к Бёнину и что-то шепчет ему.
Стражник 1. Его Величество сейчас в павильоне Тэчжочжон.
Бёнин.!
Королева Сунвон спускается вниз, не смотря на Бёнина.
Бёнин. Вас задели слова королевы Чо?
Королева Сунвон поворачивается к Бёнину и смотрит на него пустым взглядом.
Бёнин. Я проверю для вас, каков этот человек – король.
Лицо Бёнина вспыхивает красным светом от огня факела.
S #36. ПЕРЕД ПАВИЛЬОНОМ ТЭЧЖОЧЖОН (НОЧЬ)Бёнин со стражей входит в павильон; Хонён удивленно смотрит.
Придворная дама Чхве. Почему вы здесь?
Бёнин спокойно открывает дверь павильона и входит внутрь.
S #37. ПАВИЛЬОН ТЭЧЖОЧЖОН (НОЧЬ)Бёнин останавливается, видя, как Чхольчон похлопывает Соён по плечу.
Чхольчон (поднимает голову и смотрит на Бёнина). Что за шум?