Хвачжин. Значит ли это, что я смогу одолеть королеву?
Королева Чо (молча зажигая свечу). Если ты действительно хочешь бороться с королевой… если же ты правда хочешь ее одолеть, тебе придется обо всем говорить мне. Ты согласна на это?
Хвачжин (немного подумав). Да, согласна.
Королева Чо (смотрит на Хвачжин). Так скажи мне, есть ли у короля от меня секреты?
Королева Чо. Нынешнему королю снится один и тот же сон. (Грустно улыбается.)
Чхольчон. Дышите? (Прислушиваясь.) Как же вы можете так тихо спать, королева?..
Соён (стонет во сне). О-ох.
Чхольчон. Что такое? Где болит?
Соён (говорит во сне). Мама… Вы так хотели дочь… Довольны ли теперь?
Чхольчон. Все мы вспоминаем мать, когда нам очень больно и трудно…
Чхольчон. Вы справитесь. Стряхните с себя это и вернитесь полной сил и энергии. Разве вы не должны сдержать свое обещание о «нотачи»? Я прощу вам эту странную манеру говорить. Прошу вас, проснитесь.