Отлив

22

Кафельнагель – металлический стержень, применяемый для скрепления деревянных конструкций.

23

Нактоуз – шкапик из тикового дерева, дуба или красного дерева, на котором устанавливается компас на судне.

24

Кливер-шкоты – снасти, которыми растягивается нижний угол косого треугольного паруса.

25

Грота-шкот – снасть, с помощью которой ставится нижний парус на грот-мачте.

26

Бейдевинд – курс парусного судна, при котором его диаметральная плоскость составляет угол менее 90° с направлением ветра.

27

Концертина – пневматический музыкальный инструмент, небольшая гармонь, с клавишами в виде кнопок.

28

Перевод песен И. Комаровой.

29

Шкаторина – кромка паруса, обшитая ликтросом.

30

Тавита – искаженное имя Давид, царь иудейский.

31

Бриз – ветер на морском побережье, меняющий два раза в сутки направление. Днем бриз дует с суши, ночью – с моря. Бризы распространяются не более 40 км внутрь берега и немного более в сторону моря.