– Вы брали эту сумочку с собой в дом Маккана?
– Не помню точно. А врать не буду.
– Я очень рад, что после двух лет совместной работы вы хоть изредка говорите мне правду.
Клаудия рассмеялась.
– Нет… Я постоянно говорю вам правду.
– Но не всю.
– Потому что я не хочу проблем.
Я вновь сел и уставился ей прямо в глаза.
– Неужели вы не видите, в чем наша главная проблема, Клаудия? Я должен отделить правду от лжи, предположений и домыслов. Распутать чудовищный узел. Я рад, что вы идете на контакт. Однако всякий раз мне приходится уточнять: «Это правда?»
– Впредь не беспокойтесь.
– И еще одно. Когда вы говорите: «Я не помню», а сами помните, это тоже считается ложью.
– Я больше так не делаю.
– И вы понимаете, что, если молчать, это лишь мешает нам найти истину.
– Так получается само собой. Бессознательно. Я вовсе не говорю себе: «Эй, молчи. Не говори больше Дэну ни слова». Я не нарочно.
– Клаудия, я вам верю, но все равно вы так делаете. И с этим надо как-то бороться.
Она улыбнулась.
– Итак… – Я взял ее за руку. – Опять вернемся в то утро.
– Мне это не нравится.
– На сегодня закончим?
– Нет, на следующей неделе будет сложнее. Давайте поскорее закроем эту тему. Хочу дать вам как можно больше материала, чтобы вы опять в пять утра сели за книгу – как сами рассказывали – и начали писать.