Натан послушался и в результате оказался в поле зрения Дина. Я попыталась оттолкнуть его, но, должна признаться, результат битвы был более чем предсказуем.
Он схватил меня и притиснул спиной к своей груди, прижав мои руки к бокам. Теперь я еще больше невзлюбила его медвежьи объятия. Но я не шевелилась. Я не видела Дина.
– Сынок? Я уже слышала, как вы его так называли. У паба. Постойте. Натан ваш сын? – Это объясняло трения между Полом и Дон перед офисом турфирмы. То, что она родила от Пола, – вот что самая большая ошибка в ее жизни. Не могу не согласиться.
– Да. Унаследовал свои габариты от моего братца Карла, – объяснил Пол, как будто меня это интересовало. Хотя это объясняло прозвище «Большой Карл», упоминавшееся в некрологе их отца.
Натан стиснул меня еще крепче, и мне стало трудно дышать.
– Знаешь, я очень сожалею, что взяла тебя на работу, – с трудом выдавила я. Дину, наверное, лестно это услышать. Я так и не видела, где он.
– Ты не первый работодатель, который это говорит, – сказал он мне, его рот оказался прямо над моим ухом. Нос наполнился запахом его туалетной воды. Тот самый запах, который я унюхала в ночь убийства Фрэнка. Напал на меня Пол, но Натан там тоже был.
– Ладно. – Пол явно утомился от нашей беседы. Он вынул охотничий нож из чехла на поясе. – Пора покончить с этим.
– Как вы собираетесь выйти сухим из воды с четырьмя убийствами? – выпалила я.
– По факту это три убийства и несчастный случай. Будем точны.
– Разумеется. – В ответ на мой сарказм Натан стиснул меня еще сильнее.
– План такой: это будет неудавшееся ограбление. Ты же актриса или как там тебя? Воры просто подумали, что у тебя есть деньги.
Надо заставить его продолжать говорить. Ему это явно нравится. А у Дина будет шанс что-то придумать.
– Вы знаете, если бы Натан не рассказал мне о слухах насчет моей бабушки и ее вероятной вины в смерти деда, я бы никогда в это не полезла.
Конечно, это неправда. Я бы захотела выяснить, что произошло с Мэнди и почему ее труп тридцать лет пролежал в стене. Но дело не в этом. Мне нужно заставить Пола говорить. И у меня получается, хотя я так и не могла придумать, как спастись. Хватка Натана – все равно что попасть в лапы гризли.
– Да, глупо получилось, должен признать, – согласился Пол. – Должно быть, он унаследовал мозги от своей мамаши.
Я попыталась повернуть голову, чтобы взглянуть на Натана.
– Почему ты это делаешь? Он же плохо с тобой обращается.
– У меня кое-какие проблемы с папочкой, – весело ответил он.
У него проблемы не только с этим. Но сейчас не очень мудро указывать на них.