– У такой прекрасной дамы не может быть незначительных замечаний, – галантно заметил Жан, спешащий к ним. Он изъяснялся по-французски.
– Привет, – спокойно поздоровалась Ева на его родном языке и на всякий случай перевела подруге: – Он сделал тебе комплимент.
– В целом я поняла, – сообщила ведьма. – Но мой французский все же не настолько хорош.
– Тогда не нужно мучить себя моим родным языком. – Жан тут же перешел на русский. Говорил он уже менее уверенно и с сильнейшим акцентом.
– Ты явно продвинулся в покорении языков, – заметила Ева.
– У меня не было выбора, – весело сообщил ей Жан. – Я последние пять лет работал в Сибири. Возле вашего волшебного озера. Должен признать, у вас очень красивая страна.
– Это точно, – вежливо подтвердила Ли. – Но… Слушайте, они начинать вообще собираются? Будут какие-то напутственные речи или что-то еще?
– Нет, – улыбнулась подруга. – Сейчас просто откроют портал.
– Уже, – коротко сообщил Жан. – Лукреция собирается пройти первой.
Ева лишь пожала плечами. Она знала, что гонка в этом состязании не нужна. Маг спокойно пошла к арке, в проеме которой уже мерцал синевато-фиолетовым коридор между мирами. Ли шагала рядом, за ними следовал Жан.
Турнир. Круг первый
– Ладно, – весело сказала Ева, осматриваясь. – Я с тобой согласна. Стоило все же вернуться на эти состязания. Красиво и с размахом.
– Это да! – Ли вертела головой с искренним восхищением.
Портал вынес их внутрь огромного старинного храма. Здесь было все как полагается. Длиннющий неф, тончайшие колонны, стрельчатые арки, лепнина и потрясающие витражи. Огромное окно напротив алтаря, похожее на старинное громадное трюмо.
– Что это? – тихо спросила ведьма у подруги. – Франция? Рейнский собор? Или знаменитый Нотр-Дам де Пари?
– Думаю, нет, – возразила маг. – Мы все еще в Англии. Точнее, в Британии. Такие соборы строили с одиннадцатого-двенадцатого веков.
– Это должно нам что-то подсказать? – заинтересовалась Ли.
Их соперники давно ушли вперед, даже Жан, видимо, почувствовал, что дамы ему не рады. Но все пока только осматривали собор, бродя между лавками, колоннами, заглядывая в альковы. Ева с Ли тоже не торопились. Им необходимо было дождаться остальных игроков.
– Не думаю, что время постройки готики нам поможет, – продолжила рассуждать ведьма. – Мы делали ставку на другое, и это странно. Там, в Дувре, была кельтская тема. Какая связь?
– Никакой совершенно, – поддержала ее подруга. – Друид вчера сказал, что на первом этапе мы должны отгадать саму тему поиска. Но ты правильно вспомнила про кельтов. Нужно найти здесь все подсказки и сопоставить с теми, какие у нас уже есть.