Она открыла дверь, и тусклый свет хмурого утра проник в коридор. Лицо Руны обдал свежий ветерок, и она поняла, что все это время, находясь внутри Центра, ей приходилось дышать спертым кондиционированным воздухом, наполненном запахом лекарств и отчаяния.
София Пломмон вышла из здания, приглашая агентов следовать за ней. Оказавшись на улице, Руна осмотрелась: они находились на парковке, заставленной автомобилями сотрудников Центра и его посетителей. Чуть поодаль, ближе к выезду с парковки, Руна заметила свой «Фольксваген Поло» и припаркованный рядом «БМВ Икс-3» Рейнара.
Тот факт, что доктор Пломмон вывела агентов Департамента на парковку Центра, недвусмысленно намекал, что их беседа подошла к концу. И словно желая подчеркнуть это еще раз, София Пломмон демонстративно взглянула на наручные часы.
– Прошу меня извинить. – Она холодно улыбнулась агентам. – День только начался, а впереди еще много неотложных дел, которые ждут моего внимания.
– Да, конечно. – Руна понимающе кивнула, хотя внутри себя с сожалением отметила, что беседа так быстро подошла к концу, ведь ей хотелось как можно больше узнать о месте, где несколько лет работала мама. – Мы благодарны за вашу помощь в расследовании, доктор Пломмон.
Руна мельком взглянула на Рейнара, ожидая, что напарник что-нибудь добавит, но тот лишь выдавил из себя кривую ухмылку, вероятно, означавшую что-то вроде «всего хорошего, счастливо оставаться!»
София Пломмон, казалось, даже не обратила внимания на Рейнара: она пристально взглянула на Руну и тихо сказала:
– Мне очень жаль, что Виктория погибла, но я надеюсь, что рано или поздно вы завершите то, что не успела закончить она. Но будьте осторожны: Виктория поплатилась за это жизнью.
Доктор Пломмон развернулась и, не дав возможности Руне сказать хоть что-то в ответ, скрылась внутри Центра. Дверь за ней закрылась с тихим писком электронного замка.
– А что не успела закончить твоя мама? – осторожно поинтересовался Рейнар, когда Руна, погруженная в раздумья, направилась к своей машине.
– Если бы я знала…
Она и правда понятия не имела, что значили слова Софии Пломмон, и каким образом можно было завершить то, чем занималась ее мама. Но чутье кое-что подсказывало Руне, и теперь после намека доктора Пломмон она уже не сомневалась: в стенах этого Центра Виктория Ларк занималась не только научным изучением криптоморфов, но и вела какую-то скрытую работу, которая, если верить словам Софии Пломмон, могла стать причиной ее гибели.
Руна знала, что рано или поздно она в этом разберется, как и выяснит то, кто убил ее родителей. А пока…
– Куда ты намылилась? – окликнул ее Рейнар, когда Руна, даже не взглянув в его сторону, подошла к «Поло».
– У меня есть еще одно дело. – Она села за руль и захлопнула дверь.
Рейнар, подойдя к автомобилю, постучал пальцем по стеклу, и Руне пришлось его опустить, чтобы услышать напарника.
– Надеюсь, ты торопишься поскорее написать отчет для Острона, – с издевкой сказал Рейнар. – Терпеть не могу бумажную работу.
– Я подумала и решила, что отчет лучше написать тебе, – усмехнулась Руна, заводя двигатель. – Иначе как мне объяснить Острону, что лучший агент Департамента так облажался, когда решил отправить потенциальную жертву прямо в западню к убийце?
– Куверт был под твоей охраной! – огрызнулся Рейнар, но Руна едва расслышала его слова, потерявшиеся в шуме двигателя.
Она тронулась с места и выехала со стоянки, оставляя позади Рейнара – и Центр изучения криптоморфов, хранивший тайну ее матери.