Моретти закрыла глаза, села скрестив ноги, стащила свои черные перчатки и опустила на плитку обе ладони. Эррера надеялся, что она не просидит так весь день, потому что наблюдать за ней чертовски скучно. Эти искусники мнят о себе гремлин знает что! Всегда разговаривают свысока и редко снисходят до объяснений своих действий простым смертным. Все-таки идиотская затея – призывать призрака посреди дня.
– Может быть, у призраков тоже сиеста? – пробормотал детектив негромко, расхаживая в сторонке.
Хорошо, что они торчат в тени домов, а не на открытом месте под нещадным солнцем. Эх, сейчас бы воды с лимоном. И обедать пора…
Что-то блеснуло. Или показалось? Едва различимые звуки гитары… Детектив озирался, но ничего не видел. Музыка зазвучала громче, и Эррера едва не подпрыгнул от неожиданности, когда над впечатанным в плитку символом возник мариачи в сомбреро, с гитарой в руках. Его юное загримированное лицо было хорошо знакомо детективу. Мигель Родригес!
Призрак-мариачи перебирал струны своей призрачной гитары и пел высоким чистым голосом:
Я вновь один под звездами Асконы
Бреду через пустыни и холмы.
Любовь и ненависть в одном флаконе
Моей истосковавшейся души…
Призрак поклонился и взмахнул шляпой:
– Приветствую вас, синьорита. Вы хотели меня видеть? Детектив, как поживаете?
– Ты красиво поешь. Жаль, что я не была знакома с тобой при жизни, Мигель, – очаровательно улыбнулась Анита.
– Какие пустяки, – пожал плечами Мигель. – Я почти не ощущаю разницы.
– Неужели? – недоверчиво сощурился Эррера. – Ты же прозрачный и бесплотный. Ни текилы выпить, ни девчонку обнять.
– Это только в вашем слое Срединного, – пожал плечами Мигель. – Поэтому я не люблю бывать здесь. И буду очень благодарен, если вы не станете меня задерживать.
– Ты помнишь свою смерть, Мигель? – спросила Моретти.
Мигель мотнул головой, отбрасывая с лица кудрявую челку.
– Такой момент я не стал бы держать в памяти.
– Мне нужно, чтобы ты вспомнил, – голос муэртиды стал строгим.
– А мне нужно дописать песню, – Мигель надел сомбреро и начал таять. – До встречи, синьорита. Удачи, детектив!
ebooksa