— Слушай, Горо-сан. Если я тебя где-то и как-то обидел, ты скажи. Есть такое? Или у нас все ровно?
— Нет, Тэкеши-сама. У нас все нормально.
— Тогда я тебя прошу, не надо мне этих приседаний. Для тебя я всегда «сан». Или «кун». Можно вообще просто по имени. Тебе можно — мы же друзья. А вот если еще раз услышу «сама», то сильно расстроюсь. И дам в бубен… Остальных тоже касается.
— Извини, вырвалось.
— Все, забыли… Значит, завтра. Где?
— Давай там же, на площадке, — народ начинает улыбаться. Похоже, они ожидали серьезный наезд, когда увидели остановившуюся машину.
— В четыре нормально?
— Более чем, «сан» и «кун».
— Сам такой, — хлопаю Горо по плечу и иду обратно. Масаюки уже стоит, распахнув дверь. Он считает себя обязанным помогать мне садиться в лимузин. На выход сопроводить не всегда успевает, я постоянно забываю, что мне по статусу положено теперь изображать из себя невесть что. — Мата нэ! До завтра!
Могучей кучкой медленно доезжаем до нашего района, после чего босодзоку машут на прощание и сворачивают к высоткам. Меня же везут домой.
За ужином спрашиваю опекуна:
— Аки-сан, а нет ли у тебя знакомых в других департаментах, кто может подсказать хороших строителей и насчет лицензий на ночной клуб посоветовать?
— Ночной клуб?
— Да, мне предложили попробовать. Открыть заведение, куда буду молодежь приглашать. Чего им зря по улицам болтаться. Дискотека мне не интересна, а вот зал небольшой для дзю-до, штангу с гантелями в углу. Стойку с напитками. Пару столов для бильярда. Телевизор со спортивными каналами. Неплохо должно получиться.
— И место уже выбрал?
— Рядом со школой. Там после урагана ангар почти развалился, надо будет на его месте новый собрать. Аренду должны оплатить, теперь лишь вопрос с хорошей строительной фирмой и разрешениями на продажу алкоголя.
— Тебе же нет еще и двадцати, — хмурится опекун.
— Само собой, я этим заниматься не буду, делать мне больше нечего. Взрослого за стойку поставлю. Просто я тут подумал… У молодых абэноши процент выгоревших за первые два года очень высок. Хочется не складывать все яйца в одну корзину. Нужно чуть-чуть подстраховаться.
Услышав последнюю фразу, опекун заметно напрягается. Пытаюсь успокоить:
— Нет, у меня с этим все нормально, в пятницу учиться пойду. Но все равно — чем плохо, если у нас будет приработок? Небольшой, но стабильный. И с правильными людьми заодно отношения наладим. Может, у кого из префектуры знакомые на стройке есть. Или в дизайне помещений, там ведь и отделку надо будет по проекту выполнить. И то же пиво с закусками оптом брать — у кого? Поэтому и спрашиваю, с кем можно по вашей рекомендации поговорить. Может кто-нибудь заинтересуется проектом? В газетах про застой на рынке пишут, неужели лишними деньги по контракту будут?