Королевство украденных голосов

22
18
20
22
24
26
28
30

– Я не лгу, – сказала она, но голос предательски дрожал. – Флинт спас Блу, вытащил из озера с помощью одного из своих изобретений.

Джей нахмурился.

– Изобретений?

Флинт покраснел, что-то пробормотал, но Эска упрямо продолжала:

– Да. Когда он сказал, что он воин, он имел в виду, что он изобретатель.

Из-за магии Ледяной королевы её голос был грубым и хриплым, но Эска всё же договорила:

– Один из лучших изобретателей, которых когда-либо видел Эркенвальд.

Флинт бросил на неё быстрый взгляд.

– Ты и вправду ужасно ведёшь переговоры.

Но Джей не сморщил нос и не стал насмехаться над Эской, а переглянулся с девочкой в одежде, украшенной чёрными перьями.

– В её голосе есть что-то особенное, но я не уверен, что его надо бояться… И в такие мрачные времена нам не помешал бы изобретатель. Как думаешь, Рук?

Рук обошла клетку, не сводя с Эски тёмных глаз, и пожала плечами.

– Как скажешь. Но ты знаешь, что я думаю о твоих видениях… Ты видел во сне, как нас защищает лунолёт, и он появился, чтобы показать нам Затерянные чертоги, но это ещё не значит, что мы должны принять в наше племя изобретателя, Странницу и… – она свысока посмотрела на Блу, – и… сопливую малявку только потому, что они толкуют о Морозном роге, которого, как все мы знаем, не существует.

Глаза Флинта метали молнии. Эска почувствовала, что в нём закипает ненависть из-за того, что сказали про Блу, и взяла его за руку.

– Не сейчас, Флинт. Нам нужна их помощь.

– Они ослабят наше племя, Джей, – не унималась Рук. – Попомни мои слова.

Она скользнула в тень, а Джей повернулся к пленникам.

– Что бы ни говорила Рук, лунолёт вам доверился, и для меня этого достаточно. Но я ничего не скажу вам, пока не узнаю, как вы нашли Затерянные чертоги. Их не сумела обнаружить даже Ледяная королева и её охранники. Докажите, что вы против Ледяной королевы и её тёмной магии.

Тогда Флинт и Эска рассказали Джею о своём побеге из Зимнего клыка, о гонке на санях через Глубокие корни, о словах Уайтфура о Морозном роге и, наконец, о том, как ледяной паук помог найти убежище племени Пера. Когда они закончили рассказ, Джей кивнул.

– Судя по твоей связи с золотым орлом, ты настоящая Странница, Эска. И в твоём голосе чувствуется сила… Несмотря на то что с ним делает Ледяная королева.