Глава шестнадцатая — Дело Наварро
После захода солнца заметно похолодало, часть гостей разошлась по домам, а часть отправилась продолжать гулянки в трактирах и тавернах.
Тьяго попрощался с Гердой, которая возвращалась домой с семьей, и сам побежал к колодцу. Мать Зака, как и обещала, ждала его.
— Так что у вас стряслось, сеньора? — Тьяго остановился напротив нее.
— Это правда, что Драйденам помог Кальдера? — вместо ответа спросила она.
— Правда. А почему…
— Отведи меня к нему, пожалуйста.
Сеньора Наварро накинула капюшон своего теплого плаща, но казалось, что ее больше беспокоил не мороз. Она явно не хотела быть узнанной.
Пока они шли к особняку, женщина все же спросила:
— Это правда, что он проводит у себя в подвале эксперименты? Над животными, — добавила она.
Тьяго не знал, как на это правильнее ответить, потому что догадывался, что сеньора имела ввиду совсем не животных.
— Сеньор Кальдера действует с разрешения церкви, — сказал он. — И никому не причиняет вреда.
По виду женщины не казалось, что он ее убедил. И все же она не повернула назад. Значит, дело было серьезное.
Когда они пришли, Кальдера уже поужинал и читал в гостиной книгу.
— Я думал, гулять будешь всю ночь, — заметил он, отрывая глаза от страницы.
— У нас гости, — Тьяго выставил руку, пропуская сеньору вперед.
— Добрый вечер, — поздоровалась та.
Кальдера поднялся с диванчика и, учтиво поклонившись, предложил даме сесть. Пока та собиралась с мыслями, он отправил Тьяго за стаканом воды.
— Катарина рассказала мне, — начала сеньора Наварро, — что вы не просто вылечили ее мужа. Вы помогли изгнать из него тень.
— Это так, — кивнул Кальдера.
ebooksa