Промучившись до рассвета, Драйден встал раньше всех в доме. Позавтракав молоком с маковой булкой, он отправился бродить по городу и сам не понял, как оказался рядом с особняком Кальдеры. Тьяго уже был на ногах и ухаживал за черной лошадью сеньора.
— Здорово, ты чего в такую рань? — спросил приятель.
— Да все снится твоя дурацкая крыса.
Тьяго рассказал, что по словам Кальдеры животное было одержимо. И скорее всего, тень призывал кто-то недалёко от дома Зака. Но сам Пириньо был слишком занят тренировками с сеньором, чтобы расследовать.
Семья Наварро жила на Мокрой улице в непримечательном сером доме. По соседству с ними с одной стороны была швейная мастерская, а с другой вереница похожих друг на друга домов.
Генри решил начать с мастерской и, приоткрыв дверь, зашел внутрь.
— Мы еще закрыты, — крикнула из угла женщина в синем чепчике.
— Доброе утро, сеньора Лиль, — поздоровался Генри. — Простите за вторжение. Можно я задам вам пару вопросов?
Он остановился у стойки, где висели образцы тканей. Сеньора Лиль подошла к нему.
— Ты по поручению отца? Что-то случилось?
— Вы слышали о гигантской крысе, напавшей на сеньору Наварро?
— Ой да, жуть такая, — она покачала головой. — Не знаю, на кого жаловаться: на власть, не следящую за состоянием канализации, или на церковь.
— Вы ничего подобного сами не видели? — спросил Генри.
— Учитель миловал.
— Вы знаете, что если кто-то призывал тень, та могла вселиться в крысу?
Сеньора Лиль нездорово побледнела.
— Думаешь, кто-то специально? — она коснулась его локтя. — Чтобы убить?
— Вы не знаете, у сеньоры Наварро есть враги?
— Да откуда ж… Хотя, — женщина задумалась. — Я тебе скажу, кто в округе промышляет магией, — она сделала театральную паузу. — Мелисса Гальего.
«Мать Герды?» — удивился Генри, но вслух спросил: