– В камине. Он пытался ее сжечь.
Я сжимаю цепочку в кулаке.
– Зачем?
Взгляд мужа устремляется к окну, словно ему что-то почудилось. Но почти сразу возвращается ко мне.
– Не знаю. Но Мэгги Сент-Джеймс была здесь, однако Леви умолчал. Они оба здесь были – и Тревис, и Мэгги. Леви знал об этом.
– Леви знал о Тревисе?
Опустив руку в карман, Тео достает из него что-то еще. Клочок бумаги.
– Я нашел его вместе с цепочкой. Он пытался все это сжечь.
Я беру у Тео сложенный листок.
Ситуация изменилась. Леви хочет, чтобы я остался в Пасторали. Он спросил меня, не хочу ли я пожить в общине. Он думает, что моя способность видеть прошлое, прикасаясь к вещам, поможет ему руководить людьми. Но я отверг его предложение. Я сказал, что уйду, едва стает снег.
Леви стал объяснять, что это невозможно. Что выходить за границу Пасторали опасно. Он пытался меня удержать… и я толкнул его. Мы подрались, налетели на окно, стекло разбилось, и один из осколков порезал мне голову чуть выше уха.
Мэгги зашила рану, но отчаяние внутри меня нарастает. Мне надо выбраться из этого проклятого леса. Я решил спрятать блокнот и эти страницы – доказательство того, что я здесь был. Возможно, Бен начнет меня искать и доберется сюда. Или родители Мэгги. Хотя они, скорее всего, подумают, будто я плюнул на это дело и поехал дальше на север. Мной никто не дорожил настолько, чтобы волноваться из-за моего исчезновения.
И вот еще что. С Мэгги все намного усложнилось. Теперь я не могу уйти без нее… Я переживаю за нее так, как ни за кого никогда не переживал. И мы либо вместе уйдем, либо вообще не уйдем.
Приблизившись к окну, Тео выглядывает в ночь.
– Леви знал, что они были здесь? – чуть не задыхаюсь от волнения я.
Муж кивает:
– Он знает гораздо больше, чем говорит.
Внезапная головная боль отдает мне в глаза. Я подхожу к мужу, встаю рядом с ним у окна и вглядываюсь в луг. Каждый из нас ищет ответы в его густой траве, ставшей блеклой и печальной в нагоняющем дремоту лунном свете.
– Что Леви говорил об окне на террасе? – спрашиваю я.
– Его якобы разбила ветка дерева во время грозы две зимы тому назад. О драке не было ни слова.