К счастью, отец знал, что они спрятались в лесу. Откуда? Сейчас это неважно! Они готовят западню… Но он, Раггиро Рокка, Номер Один, всегда на шаг впереди. Они не знают, что с ним его отец. Вдвоём они справятся с чем угодно…
– Сюда, сынок, они пошли в этом направлении!
– Откуда ты знаешь?
– Я уже давно здесь, – Сильвио Рокка многозначительно улыбнулся. – Вон, посмотри.
Отец указал на множество сломанных ветвей, разбросанных на границе, отделяющей лесную чащу от пустыни.
– Это их следы?
Сильвио Рокка кивнул, а затем исчез в чёрном зеве леса.
Раггиро Рокка шёл тихо. Лишь иногда из-под ног доносился шорох листвы. Отец двигался бесшумно, словно он плыл по воздуху.
Вскоре донеслись голоса.
– Они здесь, – прошептал Сильвио Рокка.
Кейт сидела на земле посреди чёрного леса и наблюдала, как Номер Три пытается остановить кровь. Он делал это куском ткани, который оторвал от штанины своего комбинезона. Порезы были настолько глубокими, что как только Номер Три убирал промокшую насквозь повязку, в ране вновь скапливалась красная жидкость. Кейт хотела помочь Номеру Три, но не находила в себе сил даже подняться с земли.
Теперь, когда они оказались вдвоём, лес застыл. Их окружали не живые деревья, а статуи. За то время, что Кейт с Номером Три находились на этом месте, не дрогнула ни одна ветвь. Даже листья замерли, словно чего-то ожидая. Кейт же не замечала этого, либо не хотела замечать. Она ждала, что Номер Три опять начнёт разговор, но он молчал.
Тогда Номер Восемь решила, что самое время сделать это самой.
– Интересно, – сказала Кейт, – почему мы понимаем, что совершили ошибку лишь тогда, когда уже ничего нельзя исправить?
Болли отвлёкся от своих ран и посмотрел на Номер Восемь.
– Видимо, только последствия дают нам что-то понять… – продолжила Кейт. – Только тогда до нас и начинает доходить…
– Да, наверное так, – согласился Болли. – Но это же лучше, чем если ты совершаешь ошибку и даже не понимаешь этого? И не поймёшь никогда?
Кейт улыбнулась, отчего Болли смутился.
– Я что-то не то сказал? – спросил он.
– Да нет же! – Кейт по-прежнему улыбалась. – Просто ты забавный.