– А ты почему вообще сбежал в Шанхай? – прищурилась она.
Том повернулся к Энди и вопросительно посмотрел на него. Он не знал, может ли рассказать им о том, что случилось шесть лет назад, и насколько подробно.
Энди вздохнул, понимая, что на празднике у Мазари все равно правда выплывет. Так что он кивнул Тому. И тот вздрогнул, но посмотрел на тетушек.
– Я виноват в том, что Энди и Мазари угодили в тюрьму, – сказал он. – Я сдал их ФБР, чтобы защитить.
– Спокойно… спокойно, это было ради того, чтобы нас спасти! – поспешил добавить Энди, увидев, как лица тетушек начали вытягиваться. – От расправы со стороны Давида.
– Но я не мог сказать им заранее, и понимал, что Семья будет меня преследовать… Поэтому я сбежал, – признался он. – И ближайший лайнер был до Шанхая…
– А ФБР не могли предоставить ему защиту, только дали время на то, чтобы сбежать, – продолжил Энди, погладив Тома по руке. – Иначе Давил достал бы и его.
– И что же теперь сделает дон Мазари? – спросила ошеломленно Джорджия.
Том вздохнул, но отступать было поздно.
– Он сказал, что мы оба должны искупить свою вину, – пояснил Том. – Энди ведь должен был… ну… уничтожить меня, так что тоже нарушил приказ. В общем, нас прилюдно накажут при всей Семье, а потом вроде как примут обратно. Ну, точнее, примут только меня, Энди-то никуда не девался из Семьи.
– С ума сойти, – тетушки переглянулись и решительно хлопнули еще по рюмашке, чтобы переварить услышанное. – Дон Мазари именно так и сказал? Точно помилует?
– Совершенно точно, – подтвердил Энди, ободряюще им улыбнувшись. – Если бы он собирался нас убить, он бы сразу сказал об этом. Он не тот человек, который стал бы играть в кошки-мышки.
– Это, конечно, правильно, но все равно очень страшно, – призналась Джованна. – Все это время ты был там совсем один? Как же ты справлялся?
– Справедливости ради, совсем один я не был даже с самого начала, – улыбнулся Том, взяв ее за руку. – Во-первых, я понимал, что я должен максимально быстро найти заработок, чтобы прокормить Тео. А, во-вторых, я просто каким-то чудом нашел ему кормилицу. Это была старшая сестра Линг. Она мне очень помогала на первых порах буквально за центы.
– Но вообще Том стал очень успешным в Шанхае. Он продолжил выступать, и у него там было целое море поклонников, – вклинился Энди. – И вы бы видели его дом. Я обалдел, когда оказался там.
Конечно же, рассказ очень сильно затянулся, они не заметили, как проговорили до глубокой ночи.
– Пресвятая дева Мария, время-то, – ахнула Джорджия, глянув на часы. – Вот что, идите-ка спать, мальчики. Идемте, устрою вас.
– Может, мы к Энди пойдем? Как мы тут все устроимся? – спросил Том.
– Ну, если вы согласны устроиться в одной комнате, место вам найдется, – Джорджия чуть смутилась – она не осуждала мальчиков, но все же была правоверной католичкой.
– Конечно, мне в принципе без разницы, ты не против, Энди? – спросил Том.
ebooksa