Легенда о Саске
Только я хотел приступить к трапезе, как снова раздался характерный шум отодвигаемого камня.
Мы рассредоточились по комнате, но нежданным гостем оказался Кобан.
— Я хотел предупредить вас, — сказал он. — Та женщина из толпы. Я знаю её.
— Ты имеешь в виду сестру того парня?
— Да. Это Двуликая.
Глава 22. Промежуточный итог
— Принц Зуко! — утром в мои покои постучал генерал Буджинг.
Шёл десятый день с начала переговоров, и я как раз мучился с причёской, пристраивая ненавистную заколку с символом нации в стянутые на макушке волосы.
— Да! — рявкнул я. Во-первых, расстояния, во-вторых, настроение уже ниже пола. Дурацкая причёска никак не получалась нормально. Волосы у меня не слишком длинные. То одна, то другая прядь торчала из «шишки знати». Так что за утро я переделал её раз восемь. Полночи ворочался в гигантской кровати с комковатым матрасом. Да ещё и за прошедшие десять дней наши переговоры не сдвинулись с мёртвой точки. Даже Аанг как будто начал сомневаться и последние дни ходил задумчивый.
Буджинг выглядел бодро и собрано.
— К нам на помощь прибыл принц Айро. Возможно, на этот раз он сможет взять Ба Синг Се.
— Дядя Айро? Где он?!
— Скоро будет. Аватар, чтобы избежать задержки, решил привезти его на своём бизоне, — усмехнулся генерал.
— Это хорошая новость, — кивнул я, — сейчас буду.
— Не забудьте о своём шраме, принц, — Буджинг, коротко кивнув, вышел за массивную дверь. Он думал, что я использую какой-то грим или специальную накладку.
Я посмотрел на себя в зеркало, стащил заколку с волос в карман и наложил иллюзию, с ожогом на пол-лица и дурацкой причёской. Отражение вернуло мне ухмылку. И что я раньше об этом не подумал?
Дядя прибыл за час до собрания. В Царстве любили отложить дела на вторую половину дня, а то и на вечер. Может, Царь любит поспать, или они потом ещё заседали с генералами дополнительно всю ночь, или просто действовали на нервы. Но в итоге у нас с дядей оказалось достаточно времени, чтобы сыграть в пайшо и обрисовать ситуацию и чего мы успели добиться за десять дней переговоров. Отчёт получился коротким.
— Аватар Аанг рассказал мне о своём друге, который… предал его. Джет, кажется. Он спрашивал моего совета, что ему делать, — сказал дядя Айро.