Макс удовлетворенно сказал:
– Господин инспектор, забирайте арестованного.
– За что? – вдруг спросил Фукс.
Тут Ниммер вспомнил о своих формальных обязанностях:
– Господин Фукс, вы обвиняетесь в организации убийства вашего родного племянника Пауля Зибера… – Он запнулся, потому что Макс в это время поставил на землю сундук и продолжил за инспектора:
– …и попытке незаконного присвоения чужого имущества.
Ниммер вытаращил глаза:
– Что это, частный детектив?
– Это, господин инспектор, если угодно, тайна медальона баронессы.
Инспектор Ниммер изумленно уставился на сундук. В его голове промелькнули воспоминания из приключенческих историй о кладах, прочитанных в детстве. Всю жизнь он считал, что нечто подобное бывает только в книгах. С сомнением он спросил:
– Частный детектив, разве такое возможно в наше время?
– Как видите, господин инспектор.
Ниммер обошел вокруг сундука, потом обвел взглядом арестованных и вдруг громко произнес:
– А эти господа, значит, обыкновенные пираты? А этот седой господин их главарь Сильвер? – Ниммер подошел к яме, посветил в нее фонарем, потом вернулся к Максу и добавил: – А это бывшее имение и есть тот «Остров сокровищ», который вы разыскивали, частный детектив?
– Да, господин инспектор. А еще это тот пункт «икс», в котором мы должны с вами встретиться.
– А можно хотя бы взглянуть на содержимое сундука?
– Почему бы и нет? – весело ответил сыщик.
Макс взглянул на запор сундука. Когда-то он, видимо, был рассчитан на использование навесного замка. Сейчас же петля была просто надета на скобу, в которую был просунут кусок проволоки, концы которой были скручены между собой. Он раскрутил проволоку и вытащил ее из скобы. С замиранием сердца сыщик откинул крышку и даже на миг зажмурил глаза, как делал это в детстве по просьбе матери перед получением рождественского подарка. Взгляды всех, включая арестованных, устремились на сундук. Ниммер подошел к сундуку, присел и приблизил к его содержимому фонарь.
– Ого, частный детектив, – сказал он через секунду. – Если я что-то понимаю, то это драгоценности… Какие-то побрякушки… колечки, камешки и прочие ювелирные изделия…
Макс присел рядом и сказал: