— Они просто не привыкли к такой динамике.
— Кстати, я вполне готов говорить о новой постановке.
— Вы в самом деле уже думали о ней? А мы успеем к открытию сезона в Чикаго?
— Думаю, да… Если не возражаете, я готов начать репетиции.
— А какой будет музыка? Надеюсь, что-нибудь старое и классическое? Вы же знаете, лучше старых мастеров ничего нет.
— Возьмем небольшую вещицу Пуленка… Проблем с авторскими правами не будет.
Мистер Уошберн вздохнул при мысли о гонорарах, которые приходится выплачивать еще живущим композиторам.
— Это мой самый любимый современный композитор, — храбро заявил он.
— Я знал, что вам понравится. Новый балет я назову «Мученица»… Очень строго и просто.
— Прекрасное название… но в нем не будет никакой политики, не так ли? Я хочу сказать, что сейчас не самое подходящее время… Вы понимаете, что я имею в виду.
— Вы собираетесь устроить мне цензуру? — Джед Уилбур выпрямился, всем видом демонстрируя благородное негодование и раздувая ноздри.
— Послушайте, Джед, вы же знаете, что я меньше всего на свете хотел бы этим заниматься. Нет, превыше всего я ставлю достоинство художника… Вы же это знаете, да вот и Питер тоже знает.
— Да, сэр, — пробормотал я.
— Но о чем будет балет, Джед?
— Именно о том, что в названии.
— Но кто же будет мученицей?
— Девушка… это рассказ о семье.
— Ах, — облегченно выдохнул мистер Уошберн. — Прекрасная тема… К сожалению, редко затрагивается в балете. Возможно, только Тюдор с ней справлялся.
— Будет лучше, чем у Тюдора.
— Не сомневаюсь.
ebooksa