Ночь в Лиссабоне. Тени в раю

Остров на Сене.

17

Луи Лепэн (1846–1933) — префект французской полиции с 1893 по 1912 г.

18

Город вблизи Парижа.

19

Жаргонное название французских полицейских.

20

Известная шведская киноактриса.

21

Иеремиада — плач Иеремии, одного из библейских пророков, о гибели Иерусалима.

22

Шварц — черный (нем.).

23

Титул Франко.

24

Скорбный путь (исп.).

25

Строка из Гете.

26