— Что опять не так?
— За завтрак не поблагодарили. Невежливо. Она так старалась.
— Не страшно, за обедом «спасибо» скажешь.
Компаньоны вышли на платформу и направились к «Патриоту» тёмно-зелёного цвета, дожидавшемуся их у хвоста состава. Евгений стоял там же, ковыряясь в смартфоне.
— О, русский джип! — восхитился Лазар. — Я видел такой в итальянском фильме про Папу Римского.
Проходя мимо вагона-ресторана, друзья увидели курившую в открытую дверь повариху. Та быстро спрятала сигарету за спину.
— Сударыня! Как хорошо, что мы Вас увидели, — сказал Питер, — ведь даже «спасибо» за завтрак не сказали! Неудобно как-то.
— Неудобно на потолке спать — одеяло сваливается. — произнесла женщина. — На обед не опаздывайте!
Она изобразила напускную строгость. Было видно, что ей самой неловко — дама не хотела, чтобы её застукали с сигаретой.
— Слушаюсь, ваше превосходительство! — Горелик взял под козырёк, развернулся и строевым шагом, под смех поварихи, направился к машине. Вслед донеслось:
— К пустой голове руку не прикладывают!
Тем временем Лазар осматривал автомобиль, интересовался у водителя техническими характеристиками и, с некоторым удивлением, произнёс:
— Я ждал, что нас будут возить на монструозном джипе с брезентовым верхом, как в плохих американских фильмах про ещё более плохих русских.
— Я тоже ждал «козлика», — сказал подошедший Горелик.
— Что есть «козлик»? — ещё больше удивился Лазар.
Евгений вмешался:
— Питер, Вы путаете. «Козлик» — это «ГАЗ-69», совсем уж старый автомобиль, его прекратили выпускать в семидесятых. А Вы, Сэм, в фильмах видели уже «УАЗ-469», в простонародье — «уазик». Хотя, что тот, что другой, скачут по колдобинам, как настоящие козлы. Давайте поедем, а то мы и так опоздали.
Лазар запросился на переднее сидение и, добитый наличием кондиционера, затребовал тест-драйв. Водитель засмеялся и сказал:
— Все вопросы — к начальству. Я не против, разрешат — пожалуйста.
— О’кей! — Сэм усмехнулся, развернулся к сидящим сзади пассажирам и выдал. — Питер! Ты определённо нравишься этой женщине с кухни. Будь аккуратней, как бы не нарваться на обвинения в харрастменте!