Волк хотел зайти следом, но Тот, Кто Не Видит ткнул его палкой. Волку не нравился этот бесхвостый, но ему было его жаль – он чувствовал горечь, которая, словно камень, давила на душу старика.
В убежище Слепой старик завыл – он тоже хотел помочь Большому Бесхвостому. Так решил про себя Волк, после чего сел рядом с убежищем и стал охранять.
Один только слабый запах угрозы – и он не раздумывая бросится на защиту убежища.
Торак совсем голый плыл в раскаленном воздухе. Он не мог дышать. Что-то давило на лицо и затыкало ноздри.
– Это – купание в поту, – прошептала девочка. – Вдыхай через мох, так у тебя не сгорит то, чем ты дышишь.
Торак вдохнул и услышал мелодию, тонкие звуки пульсировали, извивались и поднимались ввысь, словно пламя костра. Он почуял запах помета. Затем открыл глаза и увидел на гальке мелкие язычки огня. Огонь плевался и становился тускло-фиолетовым, потом погас, оставив после себя темно-красные искры и пахнущий тухлыми яйцами дым. Кровавик.
Мелодия оборвалась, и над Тораком склонился старик. Седые космы все в колтунах, в бороде кишат вши, вместо зубов – гнилые пеньки цвета торфа. И – слепые мутные глаза. В скрюченных грязных пальцах с черными ногтями он держал крыло гагары. Старик помахал им надо лбом Торака и отбросил в сторону. Боль в душах Торака начала ослабевать. Он понял, что перед ним – колдун.
– Марупай? – срывающимся голосом спросил Торак.
Старик что-то «пролаял» в ответ на языке Нарвалов.
– Ты Марупай, колдун племени Нарвала…
– Больше нет, меня изгнали, когда я ослеп.
– Но ты отец Наигинна? Где он? Куда он ушел!
– А ты кто такой? Почему идешь за моим сыном?
Торак колебался.
– Кто ты? – снова спросил старик. – Какое имя носишь?
– Торак.
Старик высморкался в пальцы и вытер ладонь о бороду.
– Я подумал, что ты демон. Хотел тебя придушить, а когда до тебя дотронулся, почувствовал орла. Орел – мой дух-наставник. Но ты не колдун.
– У меня дар, мои души могут блуждать.
Старик презрительно фыркнул: