Я подношу зуб цвета слоновой кости с длинными окровавленными корнями к свету, чтобы он мог его увидеть.
— Итак, — тихо говорю я. — Знаю, ты думаешь, что это больно. Но позволь заверить, боль, которую ты только что почувствовал, ничто по сравнению с агонией, которую ты испытаешь, когда я возьму дрель и приложу его к оголенному нерву в дырке. Мужчины убивали себя из-за зубной боли, знал об этом? Они вышибли себе мозги, когда рядом не было дантиста, который мог бы оказать им помощь. Я не дантист… но я точно знаю, куда это засунуть…
Я беру зубную дрель, вращая ее в руке.
Уикер прошел мимо отрицания, мимо торга, вплоть до чистого отчаяния.
— Кто убил Рокси? — говорю я еще раз.
— Я не знаю! — кричит он, слова невнятны. — Стой, стой, стой! Я кое-что слышал.
— Что? — нетерпеливо говорю я.
— Это был не полицейский — это был адвокат. Старший прокурор.
— Что? — я говорю, на этот раз еще менее терпеливо.
— Я слышал, как он что-то говорил о союзе. С русскими и ирландцами. Что… этого нельзя допускать.
Я хмурюсь.
— Когда это было?
— Я точно не помню… ноябрь! Я знаю, что это было в ноябре, — поспешно добавляет он, когда мои пальцы сжимаются вокруг дрели.
Я обмениваюсь взглядами с Эммануэлем, который выглядит ошеломленным и напряженным.
Никто не должен был знать об альянсе в ноябре. И точно не окружной прокурор. Моя помолвка с Рокси еще даже не была официальной.
Я свирепо смотрю на Уикера.
— Это не имеет смысла. Как они узнали?
— Я, блять, не знаю, — булькает Уикер, кровь стекает с его челюсти. — Он сказал, что есть источник. Но, клянусь богом, он не говорил, кто именно.
— А как насчет кокса? — говорю я, быстро меняя тактику. — Где ты это взял?
Уикер ерзает на стуле, не желая отвечать. Щелчок дрелью по направлению к его приоткрытому рту заставляет его говорить очень быстро.