Вместо этого я вынужден вести переговоры.
— Сотрудничество подразумевает взаимное соглашение, — отвечаю я.
— Что ты имеешь в виду?
— На нашей последней встрече ты отказалась отвечать на вопросы о себе. Как, по-твоему, мы сможем общаться друг с другом, строить отношения, если от меня ждут, что я все расскажу тебе, в то время как ты — закрытая книга?
— Необязательно быть лично знакомым со своим психологом, — говорит Клэр. — Так даже будет лучше.
— Кто сказал?
— Десятилетия клинических исследований, — язвительно отвечает она.
— Я не пишу диссертацию. Я сообщаю тебе свои условия.
Клэр обдумывает, ее мозг быстро работает за неподвижной маской лица.
— Хочешь обмен информацией? — говорит она. — Вопрос за вопрос?
Я киваю, подавляя улыбку.
— Верно.
Она легонько постукивает кончиком пальца по столу, бессознательно подражая мне. Потом говорит.
— Начнешь?
Ах. Мисс Найтингейл предпочитает играть черными?
— Конечно, — отвечаю я. — Что делала на свой день рождения?
Ее темные глаза скользят по моему лицу, и она начинает говорить:
— Как ты… — прежде чем оборвать себя.
Потребовался один звонок по незаконному мобильному телефону, чтобы получить базовую информацию о Клэр Найтингейл. Мой знакомый Юрий раскопает больше информации в выходные, но сейчас я уже в курсе, что Клэр получила награду за выдающиеся студенческие исследования в школе, что она живет в шикарной квартире, намного превышающей бюджет выпускника, и что ей исполнилось двадцать девять всего четыре дня назад.
— Родители устроили для меня вечеринку, — натянуто говорит она.
ebooksa