— Убийство, убийство — ты бросаешься этим словом, как будто…
— Да, это убийство! Настоящее убийство в полном смысле слова! Можешь называть его как угодно, оно все равно останется убийством! Ты готов совершить убийство, но, черт тебя побери, на этот раз я не буду молчать!
— Что ты имеешь в виду? О чем ты говоришь?
— Я хочу сказать только то, что ты заплатишь этим похитителям.
— Нет, не заплачу, Дайана. Я не могу.
— Можешь, Дуг, и заплатишь. Потому что тебе придется выбирать между твоим бизнесом и еще кое-чем, кроме жизни Джеффа.
— Что?
— Если ты им не заплатишь, Дуг, я уйду от тебя.
— Уй…
— Я возьму с собой Бобби и уйду из дома.
— Подожди, Дайана, ты сама не знаешь, что говоришь. Ты…
— Я хорошо знаю, что говорю, Дуг. Заплати этим людям, Дуг. Если ты этого не сделаешь, я не хочу быть даже близко к тебе! Я не хочу быть рядом с чем-то испорченным и грязным.
— Дайана…
— Испорченным и грязным, — повторила она. — Как машины на твоей фабрике. Все в грязи…
— Дорогая, дорогая, — сказал он, протягивая к ней руки. — Разве ты не можешь…
— Не трогай меня! — крикнула Дайана, отшатываясь от него. — На этот раз ничего не выйдет, Дуг! На этот раз тебе не удастся заманить меня в постель, чтобы все оставалось по-прежнему. Я не хочу, чтобы ты прикасался ко мне, Дуг. На этот раз ты совершаешь убийство, и я сыта — по горло.
— Я не могу заплатить, — сказал Кинг. — Ты не можешь просить меня об этом.
— Я не прошу, Дуг, — холодно ответила она. — Я просто говорю. Когда завтра утром эти люди позвонят тебе, отвечай им, что деньги готовы. И лучше, если они будут готовы до их дальнейших указаний. Лучше пусть будут готовы…
— Я не могу отдать им деньги, Дайана, — сказал он. — Я не могу заплатить. Ты не должна просить меня…
Но Дайана уже вышла из комнаты.