Выйдя в прихожую, Эми остановилась перед большим зеркалом, огладила форменную одежду и поправила воротничок. Уже в сентябре она получит диплом медсестры в медицинском колледже Шеффилда, а до тех пор продолжит работать в местном доме престарелых. Работа была нелегкой, зарплата — скромной, однако друзья среди пожилых обитателей хосписа, которых ей удалось завести, того стоили.
По возвращении из клиники Эми пришлось прибегнуть к услугам психотерапевта; именно после нескольких сеансов в его кабинете она ощутила желание начать новую жизнь, которое в ней так и не пробудили модные диеты и экстремальные процедуры омоложения доктора Кавендиш.
Распахнулась входная дверь, и на пороге появился Даррен, подбрасывающий на ладони ключи от машины.
— Шевелись, Гарри Поттер, иначе опоздаешь на работу.
— Дурачок, — пробормотала Эми, невольно коснувшись багрового шрама на лбу.
— Не просто дурачок, а дурачок с машиной, — поправил ее Даррен.
— Да, тут не поспоришь…
Хмыкнув, она застегнула пальто и вышла из дома.
89
Верити отодвинула пластиковую тарелку на противоположный конец стола. Ни сыроватое пюре, ни горох она не тронула, как и пережаренную, покрытую липким соусом и коричневой кожей курицу. Из радио в углу столовой вырывалась слащавая поп-музыка, создавая перекрывающий звяканье столовых приборов звуковой фон.
— Похоже, блюдо вам не по вкусу, мэм? — ухмыльнулась женщина в форме, позванивая связкой ключей на поясе, и застыла в ожидании ответа, сложив на груди татуированные руки.
— Говорила же, что я — вегетарианка. — Верити сверкнула глазами.
— О, приношу извинения… Не знала, что вам требуется отдельное меню.
Охранница покосилась на группу женщин за соседним столом. Те оценили шутку, расхохотавшись над Верити, и принялись куражиться, пародируя надменный голос соседки.
— А что это с моим лососем, сэр? Я просила рыбу слабого копчения, а не обугленную! — воскликнула одна из заключенных.
Женщина напротив Верити сняла воображаемый поварской колпак.
— Простите, ради бога. Я немедленно принесу замену и, в качестве комплимента от заведения, — порцию клубники в шампанском.