Орбека. Дитя Старого Города

22
18
20
22
24
26
28
30

– Вот, – продавец показал на двух коричневых оленей с белыми пятнышками, как у Бэмби. Один лежал, другой стоял. – Вы таких искали?

– Именно таких. А есть у вас еще палка, которую пастух держит в руке?

Густые брови продавца сошлись на переносице в сплошную линию.

– Вы про пастуший посох?

– А, да, да, посох!

Продавец помотал головой.

– Нет, в округе овец-то немного. Но у нас есть укрюк.

– Это что?

– Шест такой с петлей на конце, чтобы животных ловить. Посох наверху загнут, а у шеста затяжная петля.

– Хорошо, я возьму укрюк. И вилы для сена… а лучше двое.

Продавец на ходу собрал для меня все заказанное и, пробивая покупки, поинтересовался:

– Кого ловить будете?

– Женщину, – я улыбнулся.

Выражение лица продавца было просто бесценным. Хорошо, что я унес оттуда ноги прежде, чем он вызвал полицию.

Не увидев машины Джози у ее дома, я принялся за работу. У меня ушло больше четырех часов, чтобы все расставить и оборудовать. Из хранившегося в гараже бруса я соорудил нечто вроде арочного свода хлева и увил его елочной гирляндой. Полдюжины персонажей «Звездных войн» я расставил вокруг набитой сеном люльки, изображавшей ясли, в которой мирно возлежал младенец Йода. Вокруг я понатыкал надувных пальм, увитых огоньками, а пластмассовые олени завершили эту неописуемую сцену.

Уже начинало темнеть, а соседка так и не вернулась домой. За последние дни я успел привыкнуть, что ее иллюминация включалась ровно в семь. Значит, ждать осталось недолго.

Глава 5

Джози

После уроков, напряженной беседы с вызванными родителями одного ученика и неожиданно собранного директрисой совещания я уже никуда не годилась. К счастью, с завтрашнего дня начинались рождественские каникулы.

По дороге домой я пообещала себе собраться к вечернему шоу. Как всегда, напеку печенья, буду раздавать какао и улыбаться гостям, но, может, сегодня включу иллюминацию чуть позже, а сперва приму горячую ванну.