"Настолько ли ты плох?", - засмеялась она. - "Ты хоть представляешь, сколько отношений ты разрушил за последние пару месяцев? Ты знаешь, что четыре мои подруги бросили своих парней после того, как ты их трахнул?"
"Нет... Серьёзно?"
"Серьёзно", - кивнула она. - "Поначалу это было даже мило, видеть, как все эти девушки пытаются подкатить к тебе, чтобы ты их заметил. Но ты совсем из рук выбился. Девушки подходили ко мне и притворялись моими подругами, только чтобы я познакомила их с тобой. Они говорили, мол, конечно, я хочу, чтобы всё было по-тихому. Просто познакомиться с ним, поболтать немного. Ты знаешь, что они только о тебе и говорили в раздевалке и туалете? И знаешь, что конкретно они говорили о тебе?"
"Что?", - спросил я.
"Они говорили о тебе в том же ключе, в каком твои друзья говорят о девушках наподобие Стэф. Ты шлюха, Билли. Они описывали, как хорошо ты занимаешься этим, используя самые отвратительные термины, какие я только слышала. Они даже спрашивали, трахал ли ты когда-либо меня. Меня! Твою ёбанную сестру!"
"Мне жаль, Трейси, я никогда..."
"Но знаешь, что они никогда не говорили о тебе?", - продолжила она. - "Они не говорили, какой ты хороший и вежливый парень. Они никогда не подходили ко мне и не говорили "Боже, Трейси, твой брат такая душка". Они говорят только о том, как ты вылизывал их и трахал, пока они не закричал. Они не говорили, как хотят привести тебя к себе и познакомить с родителями, или что они хотели бы встречаться с тобой. Они говорят, как хотели бы пробраться к тебе домой опять и снова переспать с тобой."
"Вау", - сказал я, не зная, что и думать. Конечно я понимал, что у меня была репутация среди девушек, но я понятия не имел, что они говорят обо мне в том ключе, о котором мне рассказала Трейси. Меня так же печалила злость моей сестры. Последнее, чего я хотел, это чтобы она злилась на меня.
"Вау!", - передразнила Трейси. - "Какая, блять, глубокая мысль!"
Я присел у края кровати, ставя рюкзак, наполненный книгами, на пол. Трейси слегка приглушила музыку.
"Мне жаль, Трейси", - сказал я ей. - "Я не знал, что мои действия заденут тебя. Я думал, что просто безобидно веселился. Уверяю тебя, мы с Ниной просто друзья. Я не спал с ней и у меня даже нет такого намерения."
Она смотрела на меня некоторое время.
"Знаешь, что самое хуёвое?", - спросила она. - "Самое хуёвое, что ты на самом деле можешь быть хорошим парнем и душкой. Будь ты просто придурком, меня бы не волновало, что девушки так о тебе говорят. Но ты не такой. Меня бесит, что люди говорят такое о моём маленьком брате. Вот ты бы чувствовал нечто подобное, если бы услышал в раздевалке, как парни рассказывают, что Трейси хорошо сосёт члены и трахается со всеми подряд?"
Конечно", - согласился я. Чувствовал бы я подобное? Да я бы убил того, кто так говорил.
"Вот и я о том же", - сказала она. - "Но я даже не могу оправдать тебя перед ними. Ты и правда трахаешься со всеми подряд."
"Мне жаль", - повторил я. Я даже не знал, что сказать. Я точно не могу пообещать ей, что такого больше не повторится, потому что это будет ложью.
"Слушай", - сказала она. - "Я просто твоя сестра. И я не буду просить тебя перестать трахать девушек, я знаю, что ты всё равно этого не сделаешь. Но ты можешь хотя бы угомониться ненадолго? Прекратить это всё на неделю-две? Или, может, трахнуть кого-либо больше, чем один раз?"
Я засмеялся, покачав головой.
"Попытаюсь, Трейси. Попытаюсь. Но помни, что мне пятнадцать, я сейчас на своём сексуальном пике, знаешь ли."
"Ой, иди ты нахуй", - засмеялась она в ответ. - "Прости, что накричала на тебя, но ты заслужил это."