В доме лжи

– Надо, чтобы не просто мое слово против их слова. Надо, чтобы Даллас Мейкл заговорил.

– А чтобы это произошло, я должен взглянуть на дело его племянника. – Резус поразмыслил. – Он правда думает, что парень невиновен?

– Похоже, да.

– Думает или знает? Есть вероятность, что он тебе чего-то недоговаривает?

– Ну… – По паузе в трубке Ребус понял, что Кларк обдумывает сказанное. – Может быть, – признала она наконец.

– Шив, мы должны вывести его из игры. Похоже, он опасен.

– Я могу с ним управиться.

– У тебя электрический пистолет под подушкой?

– Перцовый баллончик, – поправила Кларк.

– Может быть, потому у тебя и личная жизнь такая.

– Джон, ты возьмешься за дело Эллиса?

– Конечно. Но если я ни к чему не приду…

– Тогда у нас выбор небольшой, верно?

– В смысле – мы выведем дядюшку Далласа из игры?

– Именно так.

– Тогда с утра возьмусь.

– Тебе придется смухлевать с расписанием?

– О расписании не беспокойся. Сосредоточься на поисках того, кто убил Стюарта Блума.

– Приятного аппетита, Джон. Надеюсь, Брилло что-нибудь перепадет.

– Спокойной ночи, Шивон. Не выпускай из рук перцовый баллончик.