Юродивый Христа ради. Юродивые, блаженные и праведники в русской классике

28

Большое спасибо (фр.).

29

Согласно одной из библейских легенд, Бог, чтобы испытать веру Иова, поразил его проказой, и Иов должен был уйти из города и сидеть в пепле и навозе.

30

Молчание (фр.).

31

Подождите (фр.).

32

Лонтрыга (лантрига) – мот, гуляка.

33

Четминей (Четьи минеи) – книги с кратким изложением житий святых, где жития расположены в соответствии с церковным календарем, то есть привязаны ко дню того или иного святого.

34

Ассигнации различались по цвету: «синие синицы» – пять рублей, «серые утицы» – десять рублей, «красные косачи» – двадцать пять рублей, «белые лебеди» – сто и двести рублей.

35

«Челнок» – песня на слова Д. Давыдова «И моя звездочка».

36

Коник – ларь, сундук с подъемной крышкой.

37

Обельма – множество, куча.