– Потому что я возвращаюсь в Гангонову пещеру одним из потайных ходов, о которых знаем только мы: Варроз, Маркиз и я – и мы поклялись друг другу не показывать их ни одной живой душе на свете. Вам, Маги, я доверяю совершенно безгранично, вы это вполне заслужили, но мне все же придется сдержать клятву.
– Ну что ж, – вздохнула старуха и, кивнув на незнакомца, спосила: – А этот благородный сеньор?
– Я попрошу, чтоб он позволил мне завязать ему глаза, когда мы подойдем к месту, откуда начинается подземный ход.
– Капитан, – улыбнулась Маги, – не терзайтесь совестью. Я могу пойти с вами, и вы не нарушите свою клятву.
– Что вы хотите этим сказать?
– А то, что я и сама могла бы провести вас куда надо, потому как давным-давно знаю все ходы в Гангонову пещеру.
– Не может быть! – удивился Лакюзон.
– Еще как может! – возразила Маги. – Это истинная правда, и сейчас я вам докажу.
Она подошла к капитану и что-то тихонько шепнула ему на ухо.
– Странная женщина… – выслушав ее, проговорил он. – Как же вы узнали?..
– То, что известно только вам троим? – прервала его Маги. – Могу сказать: я же ведьма – да вы, может, не поверите.
– Да, конечно же, не поверю. Потому что вы добрый ангел, а вовсе не злой гений.
– Смею вам напомнить, – продолжала старуха, – я вот уже два десятка лет не имею крыши над головой и постоянно скитаюсь по всей округе, так что в наших горах мне занкомы каждый камешек, каждая пещера, любой источник и любое, даже самое старое дерево.
– Тогда идемте с нами, – согласился капитан.
Вместо того чтобы свернуть влево – к Эриссону и двинуться дальше к Со-Жирару, Лакюзон со своими спутниками повернул направо и взобрался на круглый холм, откуда славная, крепкая вдовушка Готон заметила, как Рауль де Шан-д’Ивер разглядывал Игольную башню.
Вслед за тем капитан направился к лесу Менетрю-ан-Жу, покрывавшему горные склоны.
После нескольких минут быстрой, безмолвной ходьбы Лакюзон замедлил шаг.
– А теперь, – обратился он к Маги, – объясните мне, на милость, насколько правдива та новость, которую вы давеча сообщили сиру де Монтегю?
– Вы о том, как схватили преподобного Маркиза?
– Да.
ebooksa