—
Сванте провел по лицу бритвой.
— Что у тебя на сердце?
—
— Почему?
—
— Я тебе уже заплатил. А теперь ты звонишь и сообщаешь, что у тебя ничего нет.
—
— Именно это ты и сказал.
Сванте брил верхнюю губу.
—
— Я дал тебе то, что у меня есть.
—
Сванте сидел в машине на парковке возле ресторана «Чельхаген». Окно было открыто, несколько человек прогуливались по дорожке между рестораном и Музеем военной истории. Карльгрен, сам того не замечая, барабанил пальцами по рулю — он терпеть не мог ждать.
Перед ним остановился внедорожник. Из машины вышел Хокан. Серая рубашка, щетина на затылке, бритые виски. Глаза у него были глубоко посажены, словно постоянно прятались в тени. С другой стороны из машины вылез второй парень, пониже ростом, с такой же прической. Этот выглядел постарше.
— Прокатимся на моей машине? — спросил Сванте.
Хокан покачал головой.
— Прогуляемся, — ответил он.
Сванте вышел из машины, протянул руку. Хокан ответил на рукопожатие быстрым и нервным движением.
— Это мой коллега Лейф Рюдбек, — сказал он и кивнул на своего спутника.