Йенс пошевелил ногами, почувствовал, что они на месте, потом пошевелил руками, открыл и закрыл глаза, чтобы вырваться из этого странного сна.
— Йенс!
Он снова открыл глаза. София продолжала сидеть перед ним. Йенс изо всех сил старался сфокусировать взгляд. Это оказалось непросто — мир не желал становиться на место.
— Йенс, ты меня слышишь?
Теперь он видел ее вполне отчетливо и осознал, что все это не сон.
— София, это ты?
В ее встревоженных глазах промелькнула улыбка. Она помогла ему приподняться, присела перед ним на корточки, глядя ему в глаза. Он тоже посмотрел на нее, вспомнил ее глаза, ее лицо, весь ее облик.
— У тебя сотрясение мозга, — проговорила она.
Он не сводил с нее глаз.
— А ты-то что тут делаешь?
— Неважно, — ответила она.
Ситуация показалась Йенсу абсурдной до предела. Тут у него за спиной распахнулась дверь. В комнату вошел Арон с рассеченной бровью и огромными синяками на щеке и возле правого уха. Вид у него был сосредоточенный и взбудораженный одновременно.
— Поехали, — произнес он.
Йенс поднялся на подгибающихся ногах.
— Подгони машину к заднему выходу, София, — продолжал Арон.
Женщина вышла.
— Йенс, мне нужна твоя помощь, — сказал Арон. — Они забрали с собой Гектора. Я могу отследить его местонахождение по навигатору. У тебя что-нибудь есть при себе?
Йенс отрицательно покачал головой.
Арон достал из шкафа револьвер 45-го калибра с коротким стволом.
— Это и есть «услуга за услугу».
ebooksa