Том 3. Собор Парижской Богоматери

На прошлой неделе я продал свою последнюю рубашку (лат.)

27

Милостыню! (лат.) — Подайте! (итал.) — Кусок хлеба! (исп.)

28

Куда бежишь, человек? (исп.)

29

Шляпу долой, человек! (исп.)

30

Философия и философы всеобъемлющи (лат.)

31

Подайте милостыню (лат.)

32

Когда цесарки меняют перья и земля (исп.)

33

Esmeralda по испански — изумруд.

34

Время прожорливо человек еще прожорливей (лат.)

35

Который своею громадой повергает в ужас зрителей (лат.).

36