…«девы из мягкого серебра…» – Из поэмы У. Блейка «Видения дочерей Альбиона» (1793). Борхес повторяет эту цитату в новелле «Ульрика» из сборника «Книга Песка».
128
Пауль Херрманн (1866–1930) – немецкий историк культуры, исследователь германо-скандинавской мифологии.
129
«Психология и алхимия» (нем.).
130
Роберт Кей Гордон – английский исследователь древнеанглийской словесности, переводчик «Беовульфа».
131
Пол Беньян – герой американского фольклора, первопроходец и основатель страны.
132
Хулио Викунья Сифуэнтес (1865–1936) – чилийский писатель, переводчик, фольклорист.
133
Соровавель Родригес (1839–1901) – чилийский писатель и лексикограф.
134
Роберт Керк (1644–1692) – шотландский священник и фольклорист.
135
...Лугонес опубликовал рассказ о шимпанзе… – Имеется в виду новелла «Изур».
136
Дамаский (между 458 и 462 – после 538) – греческий философ-неоплатоник, комментатор Платона и Аристотеля.