— Было или нет?
— М-м… — под окном сновали прохожие, по привокзальной площади кружились в неплотном потоке машины. Юзуру нахмурился. — Сон…
— Что?..
— Я видел странный сон, — Юзуру скорее рассуждал вслух, чем отвечал на вопрос, — он даже разбудил меня… С того дня всё и началось.
— Сон-то помнишь?
— Отчётливо.
— Ну, рассказывай.
— Ты только не смейся.
— А что, есть, над чем?
— Да с тобой же ни о чём серьёзном говорить нельзя — сразу начинаешь издеваться!
— Ладно, я не буду издеваться! Рассказывай.
— Я горел в огне.
— Что?! — опешил Такая.
Юзуру покосился на него и упавшим голосом заговорил:
— Я был на поле, где только что закончилась битва — знаешь, как в историческом сериале…
Майская болезнь — так называют в Японии депрессию в начале учебного года, который в школах и в университетах начинается в апреле. — Битва?..
— Да… Большая равнина, небо над ней такое фиолетово-красное, и всюду мёртвые тела. Я иду один по этому полю, не знаю, куда и зачем, среди трупов, сломанных копий и разорванных знамён. И отовсюду голоса, как будто сама земля стонет… Мне страшно, я хочу убежать, но павшие воины хватают меня за ноги, — вспомнив пережитый ужас, Юзуру обхватил себя руками и зажмурился. — Не уходи, говорят, не бросай нас здесь… И тут моё тело вспыхивает огнём.
Такая поднёс к губам картошку. Юзуру взволнованно продолжал:
— Бледное фиолетовое пламя, такое горячее, такое настоящее, я прямо подумал: ну всё, мне конец… И проснулся.
Юзуру перевёл дух.