Против этого Райден не возражает. Да и зачем? Отрезать волосы – это не больно, но, похоже, он не понимает, какое значение они имеют для женщины.
И я не собираюсь их лишаться.
– Стой! – выплевываю я вместе с капельками крови: из разбитого носа кровь натекла мне в рот.
Киаран наклоняет голову и впервые за все это время подает голос:
– Так вот что было нужно? Ее чертовы волосы?
– Чтобы допрашивать женщину, нужно мыслить как женщина, – говорит Драксен.
– Странно, но у тебя это легко получается, – поддеваю я.
Несмотря на протесты Райдена, Драксен снова меня бьет. Но мне все равно. На этот раз оно того стоило. Остальные пираты в комнате считают необходимым воздержаться от смеха.
– Назови место, Алоса, – требует Драксен.
– Пик Лайкона. Знаешь его? – спрашиваю я.
– Ага.
Это отвечает Киаран. Естественно. Энвен же рассказывал, что Киаран был путешественником и авантюристом.
– Это в двух неделях пути отсюда на северо-восток.
– А это вообще возможно? – спрашивает Драксен. – Там есть что-нибудь?
– Там вполне могут быть небольшие острова, – говорит Киаран.
Драксен выпускает мои волосы и становится напротив.
– Если ты лжешь, девчонка, я отрежу тебе и волосы, и руку.
– Ты в самом деле думаешь, что легко проникнешь в убежище моего отца? Как только вы туда доберетесь, он вас всех перевешает.
– Попытаем счастья. Райден, отведи заложницу на место. И принеси мне карту. Киаран, ступай к штурвалу, мы проложим курс.
Через несколько секунд я уже в каюте Райдена – прижимаю к носу полотенце, пока он роется в кипах карт, разбросанных по комнате.
ebooksa