– Что сделала Китти, когда узнала о нем? – спросила Леэло.
Фиона помолчала какое-то время.
– Она нашла способ наказать меня за это. Как всегда.
Они обе вздрогнули, услышав скрип ступенек, в дверном проеме возникла Сейдж.
– Ужин готов, – сообщила она. Ее улыбка казалась слишком невинной, чтобы быть искренней.
– Мы уже идем, – сказала Фиона, затем подождала, пока Сейдж спустится по лестнице, и снова повернулась к Леэло: – А теперь быстренько расскажи мне, кто этот юноша, в которого ты влюбилась?
– Ты его не знаешь, – ответила Леэло, не в состоянии посмотреть маме в глаза.
– Нет?
Леэло уставилась на лебедей, вспоминая, как они с Тейтом вытащили лебедя из озера. Где-то в мире лебеди плавали вместе в безопасной воде, связанные друг с другом на всю жизнь. Леэло всегда будет любить Эндлу, ведь это ее дом, но Изола права. Если мама помогла отцу Тейта выбраться с острова, то может знать, как помочь Ярену. И насколько Леэло знала свою сестру, та не успокоится, пока не раскроет ее секрет. Поэтому нужно переправить его на материк как можно скорее.
Она посмотрела на маму, в ее ласковые глаза и сглотнула:
– Я влюблена, мама. Его зовут Ярен. И он чужак.
Глава сорок пятая
Когда все они уселись за стол и молча принялись за еду, Леэло изо всех сил старалась выглядеть спокойной, но на самом деле была потрясена до глубины души. Казалось невероятным, что они с мамой обе спасли чужаков, а потом влюбились. Она гадала, может, на ее семье лежит какое-то странное проклятие, или Лес просто проверяет, последует ли она по стопам своей матери-предательницы. Если дела обстояли так, то она провалила испытание.
– Леэло, можешь передать мне картофель?
Она подняла глаза и обнаружила, что Сейдж смотрит на нее слишком пристальным взглядом. И ей стало не по себе еще больше. Она не знала, как много услышала сестра. Очевидно, что Сейдж что-то знала, но что именно?
После ужина Леэло и Сейдж мыли посуду, стоя бок о бок. Фиона штопала порванные чулки Сейдж, а Китти проверяла овец.
– У тебя все в порядке? – спросила Сейдж.
– Да, я просто устала.
– Завтра мы с мамой собираемся навестить Хардингов. Почему бы тебе не пойти с нами? Тебе нравится их сад.
Леэло вытерла миску и передала Сейдж, чтобы та поставила ее в шкафчик.