85
Рабочий кабинет президента США в Белом доме.
86
Один из двух аэропортов в Риме, расположен в 32 км от города. —
87
Отсутствует, досл. «в отсутствии» (
88
Состояние, характеризующееся столкновением в сознании индивида противоречивых знаний, убеждений или поведенческих установок относительно некоторого объекта или явления.
89
Или XXI Вселенский собор Римско-католической церкви, последний на данный момент. Проходил в 1962–1965 гг.
90
Карибский кризис (также известен как Кубинский ракетный кризис), осень 1962 г. В ответ на размещение США ядерных боеголовок в Турции СССР начинает монтировать ядерные ракетные установки на Кубе. США объявляют военно-морскую блокаду Кубы. Напряженное противостояние двух сверхдержав длилось 38 дней. Считается, что в тот момент мир оказался на грани развязывания третьей мировой войны и ядерного истребления.
91
Автор допускает неточность. Выборочное цитирование: Втор 13:6–11.
92
В оригинале ассоциация носит название SNAP (Surviving Network of Abuse by Priests).
93
Министрант (от
94
В большой ризнице Ватикана находится музей, где хранятся христианские реликвии. Открыт для посещения.