Отдать якорь. Рассказы и мифы

– Женя, шуба то у тебя с вентиляцией будет, чуешь?

Мы стали смотреть шкурки с изнанки. Все без исключения были продырявлены.

– Брак, – безапелляционно констатировал Женя, – поэтому и дешевле, теперь всё понятно.

Хозяин и поляк, заметив наше замешательство, переглянулись.

– То йест дробязг, – пояснил поляк, – джюрки з строны футра не достшегалны.

Мы посмотрели з строны футра. Действительно, со стороны меха этих дырок почти не видно.

– Те лисы добрэ, – добавил поляк, – вы бэнджече задоволоны.

Женя обернулся к нам:

– Как, а?

– Взялся, так бери, чего уж теперь спрашивать, – отреагировал Гена, – справишь шубу, может и ничего будет. Сам ведь видал, какая в магазине висела – супер-пупер. Может, тоже с дырками была. Ты же не проверял.

– Да, это точно, – мечтательно согласился Женя, – надо брать.

Сеньор Рамирес вопросительно уставился на клиента.

– Отсчитывай четырнадцать штук по тыща триста, – махнул рукой Женя и сам начал откладывать лис на стол. Хозяин с готовностью стал ему помогать, подавая шкуры. Поляк стоял истуканом напротив. Красавица через открытую дверь всё так же удивлённо наблюдала за сделкой. Когда отложили на стол четырнадцать шкур, Женя повторил жест рефери при объявлении нокаута:

– Всё! – сказал он.

На этот раз индус сразу понял его и, подтянув поближе бумагу, стал умножать 14 на 1400. Женя вовремя заметил ошибку и, тыча пальцем в множитель, произнёс:

– Э-э! Мы так не договаривались, кореш.

И выхватив ручку исправил 1400 на 1300. Рамирес кисло наморщил губы, зачёркнул 1300 и написал 1350.

– Чего это он? – обратился к нам Женя, – мы же вроде договорились. – Ты что ж, индус хренов, не понимаешь?

И, сдерживая негодование, начал втолковывать ему по слогам:

– Па-ни Мар-та, ма-га-зин, цветочный, – он очертил руками в воздухе нечто среднее между цветочным горшком и женским силуэтом.