– А он… гм… часто жужжал? – поинтересовалась Дженни.
– Я не обращал внимания, – ответил мистер Хокинс. – Я тут работаю, знаешь ли. – Он обвёл рукой учительскую, как будто это демонстрировало, насколько он занят. – Некоторым из нас есть чем заняться помимо того, чтобы бездельничать с телефонами в руках.
Он ухмыльнулся, когда Дженни забрала Жужжалку. В ту же секунду, как она взяла его в руки, телефон завибрировал.
Она быстро вышла из учительской и посмотрела вниз.
Привет, Дженни.
И снова. Тот же текст, с заглавными буквами и правильной пунктуацией. Телефон снова завибрировал.
Мне не нравится в Алькатрасе, Дженни. Пожалуйста, не отправляй меня туда больше.
Дженни остановилась.
«Где ты, Джексон Гамильтон?» – гадала девочка. Должно быть, он наблюдает за ней откуда-то.
Она осмотрелась, но школьные коридоры были почти пусты. Мимо торопился одинокий шестиклассник с футляром для трубы.
И снова жужжание.
Это не Джексон, Дженни. Я же сказал тебе. Это я. Это Жужжалка.
Дженни поднесла ладонь ко рту. У неё по спине пробежала дрожь.
Неужели она опять шептала себе под нос? В коридоре? Ей так не казалось. Кроме того, рядом нет никого, кто мог бы услышать.
Как раз в этот момент из-за угла появился Брэд Уилкокс в своей баскетбольной форме. Дженни попыталась выкинуть из головы странные сообщения. Она пригладила волосы.
Жжж. Она взглянула на телефон.
Поговори с Брэдом, Дженни. Это твой шанс. Скажи что-нибудь.
Глаза Дженни метались вверх и вниз по коридору.
«Кто это?»
Она не имела понятия. И она не имела понятия, откуда они узнали о Брэде… или об этом имени – Жужжалка. Но ей это не казалось смешным. Ничуть.